Четвертая новелла начинается с повествования Мишель и большого количества выдержек из предшествующих серий. В конце третьей нам показывали умирающего Раду. Ан-нет, он не только не умер, но еще и "кровавый камень" спер :). Ребекка и Мэл найдены мертвыми, Мишель попадает в клинику, где доктор Николеску прекрасно понимает, чем она является, и когда узнает, что Раду ее хозяин - обещает свою защиту. Потом окажется, что он сам - вампир, но придумал способ защитить себя от солнца. Еще в этой части появляется вампир Эш - герой фильма опять таки Теда Николау "Дневники вампира". Он помогает Раду в его борьбе за выживание, так как того в очередной раз пытаются уничтожить...
